Dizionario della fiaba

Dizionario della fiaba
Biancaneve, che deve il suo nome a tre gocce di sangue che cadono sul davanzale mentre sua madre le cuce il corredino, è la protagonista di una delle più famose fiabe dei fratelli Grimm (e dei cartoni animati di Walt Disney). Non tutti sanno però che la prima versione dei Grimm era anche più cruenta, ed era la madre a volere la morte della bambina; mentre lo storico tedesco Sander attribuisce l’origine della fiaba a fatti realmente accaduti: non erano nani, ma bambini quelli che lavoravano nelle miniere tedesche del ‘500, e lì una principessa venne anche avvelenata. Cenerentola invece, tra le molte versioni, di cui la più antica è cinese o forse egiziana, ha anche una variante mediterranea: Gattulla Bedatulla, in cui le fate madrine escono da un ramo di datteri…
Dizionario della fiaba è una vera miniera, profonda forse come solo quella dei sette nani. Qui abbiamo dato due esempi di fiabe famosissime, ma sono, a occhio e croce, ben più di cento quelle analizzate con grande accuratezza da Teresa Bongiorno. Per ogni fiaba abbiamo la trama, le origini, le varianti e la fortuna (compresa quella cinematografica). C’è moltissimo da dire sulle fiabe classiche, ovviamente, ma non mancano anche le fiabe moderne, come Harry Potter o Mary Poppins. Le fiabe sono una cosa serissima (si pensi agli studi di Calvino): ci rivelano le nostre radici comuni, hanno un valore educativo, storico e antropologico. Valori che, come viene ricordato nella prefazione, un gruppo oxfordiano di filologi e medievisti cercò di recuperare inventando il fantasy. Il libro della Bongiorno è una bussola, un utilissimo punto di partenza per studi successivi, o anche solo per riempirsi di curiosità sulle fiabe che abbiamo amato (su carta o su schermo) e della curiosità di leggerne altre. Il dizionario è diviso in due parti, una sulle fiabe e una sugli autori, entrambe ordinate in ordine alfabetico; si aggiungono alla fine un glossario e una bibliografia. Consigliatissimo a grandi e piccini, e non è una frase fatta.

Pubblicità

 

Pubblicità

 

 

 
 
 
 
Il nostro sito utilizza i cookie ACCETTO
Se vuoi saperne di più COOKIE POLICY

I NOSTRI PARTNER